،ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ
ﺮﺘﺧﺍ
ﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍ
،
ﻚﻟﺬﻛﻭ
ﻉﻮﻧ
ﻖﻓﺮﻤﻟﺍ
.
ﺭﺎﺸُﻳ
ﻰﻟﺇ
ﺕﺎﻘﻓﺮﻣ
ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ
ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ
ـﺑ
.
٨
.
ﻝﺎﺳﺭﻹ
،ﺔﻟﺎﺳﺭ
ﺮﺘﺧﺍ
ﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍ
<
ﻝﺎﺳﺭﺇ
،
ﻭﺃ
ﻂﻐﺿﺍ
ﻰﻠﻋ
ﺡﺎﺘﻔﻣ
ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ
.
ﺔﻈﺣﻼﻣ
:
ﻻ
ﺮﻴﺸﻳ
ﺰﻣﺭ
ﻭﺃ
ﺺﻧ
ﻝﺎﺳﺭﺇ
ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ
ﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ
ﻰﻠﻋ
ﺔﺷﺎﺷ
ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ
ﻰﻟﺇ
ﻡﻼﺘﺳﺍ
ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ
ﺔﻬﺟﻮﻟﺎﺑ
ﺓﺩﺪﺤﻤﻟﺍ
.
ﻢﻋﺪﻳ
ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ
ﻞﺋﺎﺳﺭ
ﺔﻴﺼﻧ
ﻞﻤﺘﺸﺗ
ﻰﻠﻋ
ﺩﺪﻋ
ﻑﻭﺮﺣ
ﺮﺒﻛﺃ
ﻦﻣ
ﺩﺪﻌﻟﺍ
ﺡﻮﻤﺴﻤﻟﺍ
ﻪﺑ
ﺔﻟﺎﺳﺮﻠﻟ
ﺓﺪﺣﺍﻮﻟﺍ
.
ﻢﺘﻳ
ﻝﺎﺳﺭﺇ
ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ
ﻝﻮﻃﻷﺍ
ﻰﻠﻋ
ﻦﻴﺘﻟﺎﺳﺭ
ﻭﺃ
ﺮﺜﻛﺃ
.
ﺪﻗ
ﻡﻮﻘﻳ
ﺩﻭﺰﻣ
ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ
ﺪﻳﺪﺤﺘﺑ
ﺔﻔﻠﻜﺘﻟﺍ
ﺎًﻘﻓﻭ
ﻚﻟﺬﻟ
.
ﻞﻐﺸﺗ
ﻑﻭﺮﺤﻟﺍ
ﻲﺘﻟﺍ
ﻱﻮﺘﺤﺗ
ﻰﻠﻋ
ﺕﺎﻣﻼﻋ
ﺏﺍﺮﻋﻹﺍ
ﻭﺃ
ﺕﺎﻣﻼﻌﻟﺍ
ﻯﺮﺧﻷﺍ
ﺾﻌﺑﻭ
ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ
ﺕﺎﻐﻠﻟﺍ
ﺔﺣﺎﺴﻣ
،ﺮﺒﻛﺃ
ﺎﻤﻣ
ّﺪﺤُﻳ
ﻦﻣ
ﺩﺪﻋ
ﻑﺮﺣﻷﺍ
ﻲﺘﻟﺍ
ﻦﻜﻤﻳ
ﺎﻬﻟﺎﺳﺭﺇ
ﻲﻓ
ﺔﻟﺎﺳﺭ
ﺓﺪﺣﺍﻭ
.
ﺪﻗ
ﻻ
ﻥﻮﻜﺗ
ﺍًﺭﺩﺎﻗ
ﻰﻠﻋ
ﻝﺎﺳﺭﺇ
ﻊﻃﺎﻘﻣ
ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ
ﻲﺘﻟﺍ
ﺖﻤﻗ
ﺎﻬﻈﻔﺤﺑ
ﻖﻴﺴﻨﺘﺑ
ﻒﻠﻣ
MP4
،
ﻭﺃ
ﻲﺘﻟﺍ
ﺕﺯﻭﺎﺠﺗ
ﺪﺤﻟﺍ
ﺡﻮﻤﺴﻤﻟﺍ
ﻪﺑ
ﻢﺠﺤﻟ
ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ
ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍ
ﻲﻓ
ﺔﻟﺎﺳﺭ
ﻂﺋﺎﺳﻭ
ﺓﺩﺪﻌﺘﻣ
.
،ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ
،ﻂﺒﻀﻟﺍ
ﻞﺋﺎﺳﺭﻭ
ﺔﻣﺪﺧ
ﺐﻳﻮﻟﺍ
ﻦﻜﻤﻳ
ﻙﺯﺎﻬﺠﻟ
ﻡﻼﺘﺳﺍ
ﻉﺍﻮﻧﺃ
ﺓﺩﺪﻌﺘﻣ
ﻦﻣ
ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ
ﻲﺘﻟﺍ
ﻱﻮﺘﺤﺗ
ﻰﻠﻋ
،ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ
ﻞﺜﻣ
ﺕﺎﻗﺎﻄﺑ
ﻝﺎﻤﻋﻷﺍ
ﺕﺎﻤﻐﻧﻭ
ﻦﻴﻧﺮﻟﺍ
ﺕﺍﺭﺎﻌﺷﻭ
ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ
ﺩﻮﻴﻗﻭ
ﻢﻳﻮﻘﺘﻟﺍ
ﺕﺍﺭﺎﻌﺷﺇﻭ
ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ
ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ
.
ﺎﻤﻛ
ﻚﻨﻜﻤﻳ
ﻡﻼﺘﺳﺍ
ﻂﺒﻀﻟﺍ
ﻦﻣ
ﺩﻭﺰﻣ
ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ
ﺹﺎﺨﻟﺍ
ﻚﺑ
ﻲﻓ
ﺔﻟﺎﺳﺭ
ﺔﺌﻴﻬﺗ
.
ﻆﻔﺤﻟ
ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ
ﻦﻣ
،ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ
ﺮﺘﺧﺍ
ﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍ
ﻢﺛ
ﺭﺎﻴﺨﻟﺍ
ﺮﻇﺎﻨُﻤﻟﺍ
.
ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ
©
2009
Nokia
ﻊﻴﻤﺟ
ﻕﻮﻘﺤﻟﺍ
ﺔﻇﻮﻔﺤﻣ
.
٤٠
ﻞﺋﺎﺳﺭ
ﺔﻣﺪﺧ
ﺐﻳﻮﻟﺍ
ﻲﻫ
ﺔﺑﺎﺜﻤﺑ
ﺕﺍﺭﺎﻌﺷﺇ
)
ﻞﺜﻣ
ﻦﻳﻭﺎﻨﻋ
ﺭﺎﺒﺧﻷﺍ
(
ﺪﻗﻭ
ﻱﻮﺘﺤﺗ
ًﻼﺜﻣ
ﻰﻠﻋ
ﺔﻟﺎﺳﺭ
ﺔﻴﺼﻧ
ﻭﺃ
ﻁﺎﺒﺗﺭﺍ
.
ﺔﻓﺮﻌﻤﻟ
ﻯﺪﻣ
ﺮﻓﻮﺗ
ﻩﺬﻫ
ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ
ﻙﺍﺮﺘﺷﻻﺍﻭ
،ﺎﻬﺑ
ﻞﺼﺗﺍ
ﺩﻭﺰﻤﺑ
ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ
.
ﺉﺭﺎﻗ
ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ
ﻚﻨﻜﻤﻳ
ﻉﺎﻤﺘﺳﻻﺍ
ﻰﻟﺇ
ﻞﻛ
ﻦﻣ
ﺺﻨﻟﺍ
ﻂﺋﺎﺳﻮﻟﺍﻭ
ﺓﺩﺪﻌﺘﻤﻟﺍ
ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍﻭ
ﺔﻴﺗﻮﺼﻟﺍ
ﺪﻳﺮﺒﻟﺍﻭ
ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ
"
ﺉﺭﺎﻗ
ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ
".
ﻉﺎﻤﺘﺳﻼﻟ
ﻰﻟﺇ
ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ
ﺓﺪﻳﺪﺠﻟﺍ
ﻭﺃ
ﻞﺋﺎﺳﺭ
ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ
ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ
ﻲﻓ
ﻊﺿﻭ
ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ
،ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ
ﻂﻐﺿﺍ
ﻊﻣ
ﺭﺍﺮﻤﺘﺳﻻﺍ
ﻰﻠﻋ
ﺡﺎﺘﻔﻣ
ﺭﺎﻴﺘﺧﻻﺍ
ﺮﺴﻳﻷﺍ
ﻰﻟﺇ
ﻥﺃ
ﺃﺪﺒﻳ
ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﺉﺭﺎﻗ
ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ
.
ﻉﺎﻤﺘﺳﻼﻟ
ﻰﻟﺇ
ﻯﺪﺣﺇ
ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ
ﻲﻓ
ﻕﻭﺪﻨﺻ
ﺩﺭﺍﻮﻟﺍ
ﻭﺃ
ﻲﻓ
ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ
ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ
،ﻚﻳﺪﻟ
ﻞﻘﺘﻧﺍ
ﻰﻟﺇ
،ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ
ﺮﺘﺧﺍﻭ
ﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍ
<
ﻉﺎﻤﺘﺳﺍ
.
ﻑﺎﻘﻳﻹ
،ﺓءﺍﺮﻘﻟﺍ
ﻂﻐﺿﺍ
ﻰﻠﻋ
ﺡﺎﺘﻔﻣ
ءﺎﻬﻧﻹﺍ
.
ﻑﺎﻘﻳﻹ
ﺓءﺍﺮﻘﻟﺍ
،ﺎًﺘﻗﺆﻣ
ﻦﻣﻭ
ﻢﺛ
ﺔﻌﺑﺎﺘﻤﻟﺍ
ﺎﻤﻴﻓ
،ﺪﻌﺑ
ﻂﻐﺿﺍ
ﻰﻠﻋ
ﺡﺎﺘﻔﻣ
ﻞﻘﻨﺘﻟﺍ
.
ﻲﻄﺨﺘﻠﻟ
ﻰﻟﺇ
ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ
،ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ
ﻞﻘﺘﻧﺍ
ﻰﻟﺇ
ﻦﻴﻤﻴﻟﺍ
.
ﺓﺩﺎﻋﻹ
ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ
ﻭﺃ
ﺔﻟﺎﺳﺭ
ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ
ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ
،ﺔﻴﻟﺎﺤﻟﺍ
ﻞﻘﺘﻧﺍ
ﻰﻟﺇ
ﺭﺎﺴﻴﻟﺍ
.
ﻉﻮﺟﺮﻠﻟ
ﻰﻟﺇ
ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ
،ﺔﻘﺑﺎﺴﻟﺍ
ﻞﻘﺘﻧﺍ
ﻰﻟﺇ
ﺭﺎﺴﻴﻟﺍ
ﻰﻟﺇ
ﺔﻳﺍﺪﺑ
ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ
.
ﺽﺮﻌﻟ
ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ
ﻭﺃ
ﺔﻟﺎﺳﺭ
ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ
ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ
ﺔﻴﻟﺎﺤﻟﺍ
ﻲﻓ
ﻞﻜﺷ
ﺺﻧ
ﻥﻭﺪﺑ
،ﺕﻮﺻ
ﺮﺘﺧﺍ
ﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍ
<
ﺽﺮﻋ
.
ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ
ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ
ﺩﺍﺪﻋﺇ
ﻙﺪﻳﺮﺑ
ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ
ﺞﻟﺎﻌﻣ
ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ
ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ
ﻦﻣ
Nokia
،
ﻚﻨﻜﻤﻳ
ﺩﺍﺪﻋﺇ
ﺏﺎﺴﺣ
ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ
ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ
ﻙﺮﺘﺸﻤﻟﺍ
ﺹﺎﺨﻟﺍ
،ﻚﺑ
ﻞﺜﻣ
Microsoft Outlook
،
ﻭﺃ
ﻖﻴﺒﻄﺗ
Mail for Exchange
،
ﻭﺃ
Intellisync
،
ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ
ﻰﻟﺇ
ﺔﻴﻧﺎﻜﻣﺇ
ﺩﺍﺪﻋﺇ
ﺏﺎﺴﺣ
ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ
ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ
ﺹﺎﺨﻟﺍ
ﻚﺑ
ﻰﻠﻋ
ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺍ
.
ﻲﻓ
ﻝﺎﺣ
ﺩﺍﺪﻋﺇ
ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ
ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ
ﻙﺮﺘﺸﻤﻟﺍ
ﺹﺎﺨﻟﺍ
،ﻚﺑ
ﺪﻗ
ﻢﺘﻳ
ﺔﺒﻟﺎﻄﻤﻟﺍ
ﻢﺳﺎﺑ
ﺰﻛﺮﻣ
ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ
ﺎًﺑﻮﺤﺼﻣ
ﻥﺍﻮﻨﻌﺑ
ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ
ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ
ﺹﺎﺨﻟﺍ
ﻚﺑ
.
ﺐﻠﻃﺍ
ﻦﻣ
ﻢﺴﻗ
ﺎﻴﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺗ
ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ
ﻚﺘﻛﺮﺸﺑ
ﺍًﺪﻳﺰﻣ
ﻦﻣ
ﻞﻴﺻﺎﻔﺘﻟﺍ
.
١
.
ءﺪﺒﻟ
ﻞﻴﻐﺸﺗ
،ﺞﻟﺎﻌﻤﻟﺍ
ﺐﻫﺫﺍ
ﻰﻟﺇ
ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ
،ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ
ﻢﺛ
ﻞﻘﺘﻧﺍ
ﻰﻟﺇ
ﺞﻟﺎﻌﻣ
ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ
،ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ
ﻂﻐﺿﺍﻭ
ﻰﻠﻋ
ﺡﺎﺘﻔﻣ
ﻞﻘﻨﺘﻟﺍ
.
٢
.
ﻞﺧﺩﺃ
ﻥﺍﻮﻨﻋ
ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ
ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ
ﺹﺎﺨﻟﺍ
ﻚﺑ
ﺔﻤﻠﻛﻭ
ﺮﺴﻟﺍ
.
ﺍﺫﺇ
ﺭﱠﺬﻌﺗ
ﻰﻠﻋ
ﺞﻟﺎﻌﻤﻟﺍ
ﺔﺌﻴﻬﺗ
ﻂﺒﺿ
ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ
ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ
،ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺗ
ﻚﻧﺈﻓ
ﻥﻮﻜﺗ
ﺔﺟﺎﺤﺑ
ﻰﻟﺇ
ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ
ﻉﻮﻧ
ﺏﺎﺴﺣ
ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ
ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ
ﺹﺎﺨﻟﺍ
ﻚﺑ
ﻝﺎﺧﺩﺇﻭ
ﻂﺒﻀﻟﺍ
ﻖﻠﻌﺘﻤﻟﺍ
ﺏﺎﺴﺤﻟﺎﺑ
.
ﺍﺫﺇ
ﻥﺎﻛ
ﻚﻔﺗﺎﻫ
ﻱﻮﺘﺤﻳ
ﻰﻠﻋ
ﻱﺃ
ءﻼﻤﻋ
ﺪﻳﺮﺑ
ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﺇ
،ﻦﻴﻴﻓﺎﺿﺇ
ﻢﺘﻴﺴﻓ
ﻢﻬﺿﺮﻋ
ﺪﻨﻋ
ءﺪﺑ
ﺞﻟﺎﻌﻣ
ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ
ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ
.
ﻝﺎﺳﺭﺇ
ﺪﻳﺮﺑ
ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﺇ
ﺮﺘﺧﺍ
<
ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ
.
١
.
ﺮﺘﺧﺍ
ﻕﻭﺪﻨﺻ
ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ
ﻢﺛ
ﺮﺘﺧﺍ
ﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍ
<
ءﺎﺸﻧﺇ
ﺪﻳﺮﺑ
ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﺇ
.
٢
.
ﻲﻓ
ﻞﻘﺣ
ﻰﻟﺇ
(To)
،
ﻞﺧﺩﺃ
ﻥﺍﻮﻨﻋ
ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ
ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ
ﺹﺎﺨﻟﺍ
ﻢﻠﺘﺴﻤﻟﺎﺑ
.
ﺍﺫﺇ
ﻥﺎﻛ
ﻦﻜﻤﻳ
ﺭﻮﺜﻌﻟﺍ
ﻰﻠﻋ
ﻥﺍﻮﻨﻋ
ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ
ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ
ﻢﻠﺘﺴﻤﻠﻟ
ﻲﻓ
،ءﺎﻤﺳﻷﺍ
ﺃﺪﺑﺎﻓ
ﻝﺎﺧﺩﺈﺑ
ﻢﺳﺍ
،ﻢﻠﺘﺴﻤﻟﺍ
ﻢﺛ
ﺮﺘﺧﺍ
ﻢﻠﺘﺴﻤﻟﺍ
ﻦﻣ
ﺕﺎﻘﺑﺎﻄﻤﻟﺍ
ﺔﺣﺮﺘﻘﻤﻟﺍ
.
ﺍﺫﺇ
ﺖﻤﻗ
ﺔﻓﺎﺿﺈﺑ
ﺓﺪﻋ
،ﻦﻴﻤﻠﺘﺴﻣ
ﻢﻘﻓ
ﺝﺍﺭﺩﺈﺑ
ﺔﻣﻼﻋ
;
ﻞﺼﻔﻠﻟ
ﻦﻴﺑ
ﻦﻳﻭﺎﻨﻋ
ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ
ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ
.
ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ
ﻞﻘﺣ
ﺔﺨﺴﻧ
ﺔﻴﻧﻮﺑﺮﻛ
)
Cc
(
ﻝﺎﺳﺭﻹ
ﺔﺨﺴﻧ
ﻰﻟﺇ
ﻦﻴﻤﻠﺘﺴﻣ